While it easily passed the Senate, the House began a recess without bringing the bill-which critics say would keep young people from accessing vital information on topics like sexual health-to the floor for a vote.