A US judge is set to force Google to more widely open up Android phones to competing app stores. But as I found, app stores vying for supremacy could leave Android users confused and worried about security.