Story

I think perhaps people are misapplying that term in this case (not Pipedot specifically, everywhere).

Isn't it supposed to be something noticeable by its absence, BEFORE a secret warrant turns up? At best what we have here is a warning or sad cry for help, after the fact. There should be a different catchy term for this. Maybe "dead canary".