Bijna niemand zegt ‘dankjewel’

Wereldwijd wordt voor kleine gunsten nauwelijks 'bedankt' gezegd. Sommige talen hebben er niet eens een woord voor.