A 15-year-old girl who was forcibly separated from her mother after fleeing to the U.S. from El Salvador described to a Washington state investigator how she was crammed into a windowless room with 60 other girls and deprived of proper sleep or food for three days.