Transmission: from the Sea of Tranquility to planet Earth

This month sees the 50th anniversary of the Apollo 11 mission, landing the first man on the moon. As the Observer's science editor Robin McKie looks ahead to the future of manned spaceflight, we look back at how, in 1969, mankind viewed that giant leap