GITHUB Add Files to Create a New Version Without Deleting Other Files

I need to know on GITHUB, how to add new files, but also have them for another version that's published. And remove other files for that new version, but keep the old version and files. If this is possible, please explain more, even if not possible.

Everything I learned about GITHUB I learned on this thread