Android 14 could finally fix your Pixel phone's nagging volume control limitation
by techkritiko@gmail.com (Jay Bonggolto) from Latest from Android Central on (#6BBH2)
Google is apparently working on separating the notification and ringtone volume sliders, though when this will be made public is unknown.