Debian 12 bookworm and Samba libpopt.so.0 errors

I've recently had to commission a new NAS and am running into an issue with the following error:

Code:Error loading shared library libpopt.so.0: Exec format error (needed by /usr/sbin/smbd)
Error loading shared library libpopt.so.0: Exec format error (needed by /usr/lib/samba/libpopt-samba3-samba4.so)The logs are inundated with this and only this. The only things I can find anywhere near this error are a decade old or gentoo specific. The only thing I can think of is that its running debian 12. I didn't have this issue on a previously commissioned server running ubuntu server running jammy jellyfish.

I worry it's something to do with bookworm. I submitted a ticket but am going to continue trying working through the problem because dperson doesn't reply to issues very often.

**uname -a**
Code:Linux levenas 6.1.0-10-amd64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Debian 6.1.37-1 (2023-07-03) x86_64 GNU/Linux**lsb_release**
Code:Distributor ID: Debian
Description: Debian GNU/Linux 12 (bookworm)
Release: 12
Codename: bookworm
**cat /etc/os-release**
Code:PRETTY_NAME="Debian GNU/Linux 12 (bookworm)"
NAME="Debian GNU/Linux"
VERSION_ID="12"
VERSION="12 (bookworm)"
VERSION_CODENAME=bookworm
ID=debian
HOME_URL="https://www.debian.org/"
SUPPORT_URL="https://www.debian.org/support"
BUG_REPORT_URL="https://bugs.debian.org/"**docker compose file**
Code:version: '3.3'

services:
samba:
container_name: samba
image: dperson/samba:latest
environment:
PUID: '1000'
PGID: '1000'
USERID: '1000'
GROUPID: '1000'
PERMISSIONS: 'true'
USER: '${USER};${PASS}'
TZ: 'America/New_York'
networks:
- default
ports:
- "139:139/tcp"
- "445:445/tcp"
read_only: false
tmpfs:
- /tmp
restart: unless-stopped
stdin_open: true
tty: true
volumes:
- ./data:/share:z
command: '-s "fileshare;/share;yes;no;yes;${USER}" -u "${USER};${PASS}"'
hostname: sambaAny ideas on how to fix this?