Were players shortchanged by the Commanders' creative accounting practices?

As the dust settles on the transition of the Commanders from Daniel Snyder to Josh Harris, there's a potentially important item of unfinished business related to one of the key findings of the Mary Jo White report.