Cannot read external disk

Using testdisk I find all my data and can copy them. But is there a possibility to find normal access to that disk? Restore something like a partition table (sorry I don't even understand, if an external disk has one)
(930 GB, Fat32)
My system is a devuan Beowulf, using Thunar to show my files (where the disk seems to be empty).
Thanks for help.