Politieserie Detective Van der Valk speelt in Amsterdam, maar is gemaakt voor een Brits publiek. En dus spreken de personages Engels. Regisseur Jean van de Velde: Britse acteurs kunnen grappige dingen met een stalen smoel uitspreken. Hartstikke leuk."