XWayland Lands Fix For At Least One Game Hanging It & Causing 100% CPU Usage

While XWayland is in fairly good shape for enjoying both native and emulated games relying on X11 to run atop Wayland compositors for Linux gaming, occasionally different peculiar issues are uncovered. The most recent issue analyzed and addressed in XWayland Git is over the game Resident Evil 6 causing XWayland to hang and consume 100% of the CPU resources on launching that title...