Honderden bosbranden woedden in Zuid-Europa en Noord-Afrika. De vlammen laten verkoolde bossen achter en duizenden bewoners en toeristen ontvluchten halsoverkop onveilige gebieden. Soms nog in badkleding. Tegelijkertijd vechten over heel de wereld duizenden brandweerlieden en vrijwilligers tegen het vuur.