Het Mauritshuis is verwikkeld in een ruzie met de erfgenamen van een voorname kunstverzamelaar. De semantische oorlog draait om één zinnetje
De erfgenamen van Abraham Bredius eisen van het Mauritshuis dat die de volledige collectie van Bredius tentoonstelt. Maar Bredius schreef zijn wens in zijn testament op in het Frans, en de interpretatie van die ene zin levert strijd op in de rechtbank.