The Paramount+ show just streamed its series finale-or did it? Creators Robert and Michelle King reflect on their horror hit.