The mission launched in April to test a cost-effective form of space travel that relies on the Sun, but it's not going as planned.