Elon Musk's X is going offline in Brazil after the website failed to assign a legal representative for the country.