The Princess of Wales has completed her chemotherapy and says this year has been "incredibly tough".