Fans consider how rookies will fit with teams such as the Chargers, but life off the field is often a bigger adjustment for players trying to find their way.