A startup says shipping meltwater from Greenland's glaciers internationally will boost the local economy and could help ease water pressures in arid regions-but what does that actually mean for the world?