Few medications have become as popular and culturally relevant as Ozempic has, but how exactly do it and similar drugs affect our body? And what's left to learn?