Politicians and other leaders don't like to brag about their green credentials. But what if a little virtue is exactly what we're missing?