The 49ers signed linebacker De'Vondre Campbell to a one-year, $5 million deal to fill in while Dre Greenlaw works his way back from a torn Achilles.