Philosopher Susana Monso's book Playing Possum, newly translated into English next month, makes the strong case that many animals big and small understand the concept of death.