Beijing's efforts to play greater role in Middle East still largely symbolic but could expand in future, analysts say.