On a day when his complement of offensive weapons was missing a few key pieces, quarterback Daniel Jones still inspired the Giants to their most complete performance of the season.