Sony's updated open earbuds add better battery life and a different sound signature for all-day wearability.