Elon Musk's satellite internet company told the FCC that a few tweaks to its orbital configuration and operational parameters" could result in nearly 10 times faster downloads.