Even the makers of the Guardian Cap admit it looks silly. But for a sport facing an existential brain-injury crisis, once unthinkable solutions have now become almost normal.