On the night the Saints honored quarterback Drew Brees, the quarterback whom Sean Payton hopes to groom into a player on Brees's level matched a mark set by John Elway more than 40 years ago.