A sweet rescued agility dog named Tessa located a tiny kitten when she was out on a walk with her loving humans.