A report distributed by the US Department of Homeland Security warned that financially motivated cybercriminals are more likely to attack US election infrastructure than state-backed hackers.