The upstart social media network feels a lot like the old Twitter, and it just might be the new one.