Volcanic rock, dating back billions of years, has been detected in the first samples collected from the mysterious "dark side".