Britain's pioneering nature writer on the link between mental health and the natural world