By the age of 30, each one of us will have taken around 250 million breaths. But are we doing it right? Author James Nestor makes the case for nasal breathing.