Mexico's femicide crisis is back in the headlines after beauty influencer Valeria Marquez was murdered on a live stream.