We've spent a month testing the Garmin Vivoactive 6 to see how it measures up and determine if it's as accessible as its $300 price tag.