Als vergelding voor Amerikaanse importheffingen heeft China de export van zeldzame aardmetalen aan banden gelegd. Wereldwijd raken fabrikanten, van automakers tot defensiebedrijven, door hun voorraden heen.