New York City FC acquired midfielder Nicolas Fernandez Mercau from Spanish side Elche CF on Friday.,The 25-year-old Argentina native joins NYCFC as a