The Samsung Running Coach may help beginner runners, but there are fundamental issues with accuracy and personalization to work out first.