A leading mobile device insurance and service network has initiated insolvency proceedings in the wake of a cyberattack. Selling properties and cutting staff numbers wasn't enough to save the business.