The greatest head coach in modern NFL history has started anew at UNC. His first game exposed flaws that will be very difficult to fix