At under $100, this camera combines serious lighting, strong video performance, and smart integrations into a package that's rarely this affordable.