Paloma Shemirani died after refusing chemotherapy despite a diagnosis of non-Hodgkin lymphoma.