Chinese regulators are investigating Qualcomm over a months-old deal to purchase connected car chip firm Autotalks, in a move that could be just the latest aggressive action from China as part of ongoing high-tech trade negotiations.