The figure could mean potentially hundreds of thousands of users show signs of mental health distress weekly.