The Houston Texans' defence gives Josh Allen a torrid time as they claim a 23-19 win over the Buffalo Bills.