My Arcade and Atari have put together a handheld retro gaming console graced by a bevy of unique retro-futuristic controls. However, the price, and a few hardware and software wrinkles, tarnish its appeal.